Il Fanale по-русски

Il Larice — в переводе с итальянского — лиственница. Il Tiglio — липа. Так называются новые светильники наружного освещения, предназначенные для установки на опору 3,5 — по мысли дизайнеров итальянской компании-производителя Il Fanale Group — лучше всего, на деревянный столб, как старинные fanali — по-русски фонари.

Мы уже дважды писали о светильниках Il Fanale (около 30 серий, группа С77 по прайс-листу МПО Электромонтаж). Об их неповторимом обаянии, навеянном ощущением старины, уюта, романтики и несомненных светотехнических достоинствах.

Основатели Il Fanale Group полтора десятилетия постигали секреты работы старых итальянских мастеров с медью, латунью, железом, керамикой, стеклом. Теперь фирма уже 30 лет работает, используя классические ручные приёмы и традиции народных промыслов в современных промышленных технологиях производства эффективных световых приборов.

Которые в зависимости от назначения — работа внутри помещения, наружное освещение здания, уличные и садово парковые — имеют соответствующие степени защиты от загрязнения и влаги от IP20 до IP44. В большинстве моделей используются лампы Е27 накаливания 60 Вт, 75 и 100 Вт или ртутные высокого давления ДРВ 160 Вт, либо энергосберегающие люминесцентные с ПРА.

И которые к тому же являются декоративно — художественными изделиями, исполненными в сочетании двух стилей. Это Кантри, возвращающий горожанина к простому и уютному деревенскому быту с его бревенчатыми стенами, грубоватой мебелью и мягким рассеянным освещением светильников под старину. Эти фонари, как переводится «Il Fanale» — домашние люстры и бра, уличные, садово парковые — изготовлены из сочетаний «состаренных» металлов — меди, латуни, железа — с матовым или прозрачным стеклом, керамикой плафонов и абажуров. Подвесом может быть металлический стержень или витой электрический шнур, а чтобы удержать светильника на нужной высоте — с балясиной-балансиром, для ретро-солидности подвешенной на полиспасте.

Эффектный, многожанровый, смешивающий утяжелённые формы с изощрёнными украшениями стиль Ар деко — сочетает элементы модерна (Ар нуво) и технического дизайна с цитатами из классицизма, готики, ренессанса, барокко. Рисунок произведений Ар деко основан не на прямых линиях и углах, как деревенский — а на волнистых растительных орнаментах, или «яростных изгибах обрушивающегося бича». Ар деко по определению игнорировал массовое промышленное производство, ориентировался на использование ценных и экзотических материалов, основатели компании Luisa Martin и Fausto Dalla Torre сумели совместить эти противоположности.

В домашние коллекции Il Fanale с латунным отражателем могут входить подвесы одноламповые с грузом и без, с двумя и тремя расположенными в линию лампами, бра (настенные) и споты (потолочные на шарнире) — они представлены у нас моделями из серий Il Poggio, La Cantina, Osteria, Perpetua, Il BarIl, Barchessa. Рассчитаны на лампы накаливания или компактные люминесцентные Е27.

Fiori di Pizzo (люстра, бра, спот) и Miranda сделаны с белым фарфоровым абажуром в форме конуса с «кружевными» отверстиями, Country — с плафоном из матового стекла в форме шарового сегмента, а Tabia — с конусообразным.

I Girasoli (подсолнухи) — три вида накладных потолочных светильников в обрамлении чеканенной состаренной меди, а также одно- и двухламповый споты с медным отражателем. Они сделаны под галогенную лампу GZ10 или G6.35, 50 Вт. Новинки серии — настенный и потолочный светильники на массивном фарфоровом кронштейне, Е27.

Ещё новинки нашего ассортимента — подвес, спот и бра Terre Cotte — c гофрированным абажуром под красную обожжённую глину — терракоту.

Круглые (140 мм), как иллюминаторы небольшого корабля, наружные настенные светильники с романтичным морским именем Marina из латунного сплава-ретро с козырьком или декоративной решёткой выпускаются с повышенной пылевлагозащитой IP55 под галогенные лампы G9.

Прямоугольные (230х100 мм) с матовым стеклом или решёткой — тоже Marina с высокой защитой (IP54), встраиваются в нишу 8,5 см и работают с компактной люминисцентной лампой 15 Вт Е27.

Наружные светильники Portico, Il Patio, Casale, Rustica, Il Borgo, Il Granaio (латунь, медь, стекло) представлены у нас в подвесном или настенном вариантах.

В коллекцию Lampioni входят световые приборы, аналогичные описанным выше «наружным» сериям. Один, два или три укрепляются на латунных столбах высотой от 1,2 до 3,48 м с помощью стильных латунных кронштейнов. Эти фонари-fanali-lampioni могут работать как уличные или садово парковые.

Фонари Venezia с закрытым плафоном хороши в парковом дизайне в любой конфигурации: подвешенные к кронштейну-консоли или поставленные на него, на любой высоте опоры и в любом количестве. В ассортименте МПО Электромонтаж есть одноламповые столбы высотой 2,6 м, 0,7 м и совсем низенький.

Имеются у нас и две модели боллардов Garden — высотой 40 см и 72 см. Их отличают не только размеры и функция — подсветка и выделение автомобильных и пешеходных дорожек, бассейнов, цветников, но и уникальный дизайн, который невозможно повторить в «больших» сериях.

В упомянутых новых светильниках (IР44) из латунного сплава с белым покрытием внутри отражателя Il Larice диаметром 250 мм и Il Tiglio диаметром 320 мм патроны закреплены в отражателях, проводка смонтирована внутри венчающей части светильника.

Il Fanale Group — не просто авторитетный производитель высококачественной, элегантной, элитной продукции — она заняла особую нишу в мировой светотехнике, а в торговых офисах МПО Электромонтаж — отдельную экспозицию, с которой мы приглашаем вас ознакомиться.